🌟 고양이 만난 쥐

Proverbs

1. 무서운 사람 앞에서 꼼짝 못함을 뜻하는 말.

1. A RAT CONFRONTING A CAT: To freeze in front of someone that one is scared of.

🗣️ Usage Example:

승규는 아버지 앞에만 가면 고양이 만난 쥐처럼 아무 말도 못 한다.
Seung-gyu can't say anything like a rat that met a cat in front of his father.

고양이 만난 쥐: a rat confronting a cat,猫に会った鼠。蛇に睨まれた蛙,rat ayant rencontré un chat,ratón delante de un gato,فأر يلتقي بقطة,(хадмал орч.) мууртай тааралдсан хулгана шиг,chuột gặp phải mèo, như chuột sợ mèo,(ป.ต.)แมวพบหนู ; กลัวหงอ,,(досл.) мышь, увидевшая кота,老鼠见到猫,

💕Start 고양이만난쥐 🌾End

Start 고

고 End

Start 양

양 End

Start 이

이 End

Start 만

만 End

Start 난

난 End

Start 쥐

쥐 End

📚 Category

• Ordering food (132) • Sports (88) • Using public institutions (59) • Introducing (introducing oneself) (52) • Dietary culture (104) • Mentality (191) • Comparing cultures (78) • Climate (53) • Appearance (121) • Talking about one's mistakes (28) • Making a promise (4) • Using public institutions (immigration office) (2) • Philosophy, Ethics (86) • Social system (81) • Architecture (43) • Occupation & future path (130) • Pop culture (52) • Hobbies (48) • Introducing (introducing family) (41) • Using a pharmacy (10) • Human relationships (52) • Describing events, accidents, disasters (43) • Pop culture (82) • Dating and getting married (19) • Greeting (17) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Education (151) • Describing a dish (119) • Marriage and love (28) • Describing physical features (97)